Como preencher o formulário I-140? Exemplos práticos e erros comuns a serem evitados
home > blog > Como preencher o formulário I-140? Exemplos práticos e erros comuns a serem evitados
Escrito por:Tensy Cordeiro
Diretora de Operações da D4U Immigration
Imagine construir uma carreira sólida nos Estados Unidos, em uma das maiores economias do mundo. Sonhar com essa oportunidade é o primeiro passo, mas transformá-lo em realidade exige planejamento e conhecimento.
Um dos documentos cruciais nesta jornada é o Form I-140 — documento que permite que um estrangeiro, com uma oferta de emprego nos EUA, possa solicitar o Green Card e trabalhar no país de forma permanente.
Neste guia, vamos desmistificar a complexidade desse formulário e te guiar passo a passo rumo à sua vida nos EUA.
Formulário I-140: A porta de entrada para o Green Card
O Formulário I-140 (ou petição I-140) é a Petição de Imigrante para Trabalhadores Estrangeiros, um documento oficial do Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) utilizado para solicitar a imigração de um profissional estrangeiro para os EUA.
De forma simples, o Formulário I-140 é como um “convite oficial” que o empregador nos EUA solicita ao USCIS para que o profissional estrangeiro seja autorizado a trabalhar e residir permanentemente no país, ou seja, a porta de entrada para obter o Green Card.
O Green Card, por sua vez, permite ao estrangeiro morar em qualquer estado dos EUA e trabalhar em qualquer tipo de emprego, sem a necessidade de um work visa específico para tal.
Contudo, é importante deixar claro que a aprovação do I-140 não garante automaticamente o Green Card. Ainda é necessário passar pelo status adjustment.
Preencher o Formulário I-140 de maneira correta pode parecer complexo e exige certos cuidados e atenção, mas com a ajuda da D4U Immigration, você pode simplificar essa jornada.
Confira abaixo o passo a passo e algumas dicas de como preencher o I-140 sem erros:
1. Obtenha o Formulário Correto
O primeiro passo para preencher o formulário I-140 é acessar o site oficial do USCIS (Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos) para obter a versão mais recente do formulário I-140.
ATENÇÃO: Verifique se há alguma atualização ou revisão antes de começar a preencher.
2. Leia as Instruções
Dedique um tempo para ler atentamente às instruções do formulário. Elas contém informações detalhadas sobre cada seção e os documentos necessários.
ATENÇÃO: Certifique-se de entender todos os prazos e requisitos.
3. Reúna Todos os Documentos Necessários
Para preencher o I-140, você precisa apresentar a required documentation, que evidencie sua experiência profissional e formação acadêmica, comprovando sua qualificação para o cargo e que você atende aos requisitos da categoria de visto escolhida.
Isso inclui registros acadêmicos, histórico de emprego, cartas de recomendação e até mesmo prêmios ou reconhecimentos profissionais — todos devida e indispensavelmente traduzidos para o inglês.
A D4U Immigration dispõe de tradutores para garantir a tradução de todos os documentos necessários para a petição I-140.
Tip: Organize todos os documentos em ordem alfabética para facilitar a consulta.
4. Preencha o Formulário com Cuidado e Atenção
Seções: Preencha cada seção do formulário com precisão, usando letra de forma e tinta preta.
Informações Pessoais: Forneça seu nome completo, data de nascimento, número de passaporte e outras informações pessoais conforme solicitado.
Informações do Empregador: Inclua o nome da empresa, endereço, número de identificação fiscal e informações de contato.
Detalhes do Emprego: Descreva detalhadamente suas qualificações, experiência de trabalho e as responsabilidades do seu cargo.
Salário e Benefícios: Informe o salário oferecido, benefícios e como o salário se compara aos salários de mercado para posições semelhantes.
Assinatura: Assine e date o formulário no local indicado.
5. Revise o Formulário
Antes de enviar o formulário, revise-o cuidadosamente para verificar se todas as informações estão corretas e completas.
Verifique se não há erros de digitação ou rasuras.
6. Pague a Taxa de Registro
A taxa de registro do Formulário I-140 geralmente é paga no momento do envio da petição.
As taxas são definidas pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) e podem incluir:
Taxa básica: Cobrada pelo processamento da petição.
Taxa de fraude: Uma taxa adicional destinada a financiar programas de combate à fraude.
Taxa biométrica: Se for necessário coletar suas impressões digitais e foto.
As taxas podem variar dependendo do tipo de petição. A taxa de apresentação do formulário I-140 geralmente varia entre $500 e $700.
Após o pagamento das taxas, envie o formulário preenchido e todos os documentos de apoio para o endereço indicado nas instruções do formulário.
ATENÇÃO: Certifique-se de incluir o comprovante de pagamento das taxas.
5 Dicas para o I-140
Seja claro e conciso: Evite usar jargões e termos técnicos que possam não ser compreendidos pelos oficiais do USCIS.
Seja honesto: Forneça informações precisas e completas. Falsidades podem levar à negação da sua petição.
Seja preciso: As informações prestadas no formulário devem ser completas e precisas. Qualquer erro pode atrasar o procedimento ou até mesmo resultar na negação do seu pedido.
Rastreie sua inscrição: Depois de preenchida, você pode acompanhar o status da sua inscrição on-line no site do USCIS usando o número do recibo fornecido.
Conte com um profissional: THE D4U Immigration é especialista em imigração e pode te auxiliar em toda a jornada, desde o preenchimento do formulário até a apresentação da petição, acompanhando toda a jornada imigratória, com suporte personalizado até a aprovação.
Formulário I-140: Erros Comuns a Serem Evitados
O preenchimento do formulário I-140 requer atenção especial para evitar erros que possam atrasar or even negar o seu pedido.
Por isso, listamos os erros mais comuns ao preencher o I-140:
Erros de Preenchimento
Informações Incompletas ou Imprecisas: Certifique-se de que todas as informações fornecidas estejam corretas e completas. Erros simples, como um número de telefone errado ou uma data de nascimento incorreta, podem causar atrasos.
Caligrafia ilegível: Utilize letra de forma e tinta preta para facilitar a leitura do formulário. Rasuras e correções podem gerar dúvidas sobre a autenticidade das informações.
Traduções Incorretas: Se algum documento estiver em outro idioma, certifique-se de que a tradução seja feita por um tradutor profissional.
Falta de Documentação: Reúna todos os documentos necessários antes de começar a preencher o formulário. A falta de um único documento pode atrasar a jornada.
Atraso na apresentação: Respeite os prazos estabelecidos pelo USCIS.
Erros Conceituais
Categoria de Visto Incorreta: Certifique-se de escolher a categoria de visto correta para a sua situação. Cada categoria tem requisitos específicos que devem ser atendidos.
Falta de Evidências: Apresente evidências sólidas para comprovar todos os requisitos da categoria de visto escolhida. Por exemplo, se você está solicitando o EB-2 visa (profissional com mestrado ou experiência excepcional), você precisará apresentar provas de suas qualificações e habilidades.
Não Conformidade com as Regras: Siga rigorosamente as instruções do USCIS e as leis de imigração dos Estados Unidos. Qualquer desvio das regras pode resultar na negação do seu pedido.
Erros Estratégicos
Não Atualizar as Informações: Se houver alguma mudança em sua situação, como um novo emprego ou um endereço diferente, informe o USCIS imediatamente.
Não Consultar um Especialista: A jornada de imigração é complexa e repleta de nuances legais. Consultar um especialista em imigração, pode garantir que seu pedido seja preparado de forma correta e aumentar suas chances de sucesso.
Outros Erros Comuns
Não Pagar as Taxas Corretas: Certifique-se de pagar todas as taxas exigidas e enviar os comprovantes de pagamento junto com o formulário.
Não Enviar o Formulário para o Endereço Correto: Verifique cuidadosamente o endereço para envio do formulário antes de enviá-lo.
Não Acompanhar o Processo: Após enviar o formulário, acompanhe o status do seu caso através do site do USCIS.
Preencher o Formulário I-140 é um passo importante para realizar o seu sonho de morar e trabalhar nos Estados Unidos.
Exemplos Práticos para Preencher o I-140
Exemplo 1: Seção de Informações do Empregador
Pergunta: Qual o nome legal da empresa?
Resposta: Se a empresa for uma sociedade anônima, por exemplo, você deve escrever o nome completo, como "Companhia Brasileira de Tecnologia Ltda.".
Pergunta: Qual o endereço físico da empresa?
Resposta: Você preencheria o endereço completo, incluindo rua, número, cidade, estado e CEP.
Pergunta: Qual a atividade principal da empresa?
Resposta: Descreva de forma clara e concisa a principal atividade da empresa, por exemplo: "Desenvolvimento e comercialização de software".
Exemplo 2: Seção de Informações do Trabalhador Estrangeiro
Pergunta: Qual o seu título de trabalho?
Resposta: Indique o seu título formal na empresa, como "Engenheiro de Software Sênior".
Pergunta: Quais são suas principais responsabilidades?
Resposta: Descreva detalhadamente suas funções e responsabilidades no dia a dia, como "Desenvolver e implementar soluções de software, liderar equipes de desenvolvimento, realizar testes e depuração de código".
Pergunta: Qual é o seu salário anual?
Resposta: Informe o seu salário anual bruto, em dólares americanos.
Exemplo 3: Seção de Documentação
Pergunta: Quais documentos você está anexando para comprovar sua qualificação?
Resposta: Você deve listar listar os documentos que está enviando, como "Diploma de Engenharia de Software da Universidade XYZ, transcrições acadêmicas, cartas de recomendação de ex-empregadores e currículo vitae detalhado".
Outros exemplos
Informações sobre a oferta de emprego: Data de início, duração do contrato e benefícios oferecidos.
Informações sobre a empresa: Histórico da empresa, número de funcionários e faturamento anual.
Informações sobre o trabalhador estrangeiro: Experiência profissional anterior, publicações em revistas científicas (se aplicável) e patentes.
Tensy Cordeiro
Diretora de Operações da D4U Immigration
Tensy Cordeiro é formada em Administração de Empresas pela Universidade Salvador (UNIFACS) e possui mais de 20 anos de experiência em gerenciamento de negócios, com destaque para sua sólida trajetória em liderança de equipes, otimização de processos e construção de relacionamentos com clientes. Focada em aumentar a eficiência operacional e impulsionar o crescimento organizacional, é reconhecida por sua capacidade de implementar soluções com resultados consistentes e sustentáveis.
Disclaimer: D4U is not a law firm and does not practice law in the State Of Florida. This means that some services/protections, like the attorney-client privilege, may be different from those you could get from a law firm. If you have questions, please contact us at [email protected].
This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Strictly Necessary Cookies
Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.