Antes de presentar la solicitud, es importante confirmar la elegibilidad, revisar los viajes realizados y utilizar las tarifas vigentes del USCIS.
¿Cuánto cuesta el Formulario N-400?
En 2026, la tarifa regular del Formulario N-400 es de US$ 710 para la presentación en línea y US$ 760 para solicitudes enviadas en papel. La biometría está incluida y no requiere un pago separado.
Estas tarifas pueden cambiar. Por eso, el solicitante debe confirmar el valor y la edición vigente del formulario inmediatamente antes de presentar la solicitud.
Determinadas personas pueden acceder a una tarifa reducida de US$ 380 o solicitar una exención completa. La elegibilidad depende de los criterios de ingresos, beneficios públicos o dificultades económicas establecidos por el USCIS.
| Modalidad | Tarifa gubernamental | Observación |
|---|---|---|
| Presentación en línea | US$ 710 | Tarifa regular |
| Presentación en papel | US$ 760 | Tarifa regular |
| Tarifa reducida | US$ 380 | Requiere comprobar elegibilidad |
| Exención completa | US$ 0 | Requiere aprobación del USCIS |
Solicitar una reducción o exención no garantiza que el pedido será aceptado. La documentación financiera debe ser completa y coherente con la situación del hogar.
¿Qué otros gastos pueden aparecer?
Además de la tasa gubernamental, el proceso puede incluir costos de naturalización relacionados con el historial personal del solicitante.
Entre los gastos más comunes se encuentran:
- traducciones certificadas;
- copias de documentos civiles;
- registros judiciales o policiales;
- declaraciones y certificados fiscales;
- transporte hasta la oficina del USCIS;
- asesoramiento contable o jurídico;
- apoyo administrativo para organizar el expediente.
No todas las personas necesitan traducir su acta de nacimiento o presentar los mismos documentos. El USCIS exige traducción completa al inglés de los documentos utilizados que estén en otro idioma, acompañada de la certificación correspondiente del traductor.
El proceso de naturalización no exige normalmente un nuevo examen médico migratorio. Este gasto no debe incluirse automáticamente en el presupuesto del N-400.
¿Quién puede solicitar la naturalización?
La regla general exige que la persona haya sido residente permanente durante al menos cinco años. Determinados cónyuges de ciudadanos estadounidenses pueden utilizar una vía de tres años si cumplen las condiciones matrimoniales y de convivencia aplicables.
En la vía general, el solicitante debe demostrar al menos 30 meses de presencia física en Estados Unidos durante los cinco años anteriores. En la ruta matrimonial de tres años, normalmente se requieren al menos 18 meses.
También es necesario demostrar residencia continua, buen carácter moral, residencia en el estado o distrito correspondiente y conocimientos de inglés y educación cívica, salvo que se aplique una excepción.
La ruta de tres años no se concede únicamente porque el Green Card haya sido obtenido mediante matrimonio. La persona debe continuar casada y viviendo en unión matrimonial con el ciudadano estadounidense durante el periodo requerido.
Consulta la guía del Formulario N-400 para conocer las etapas de la solicitud.
¿Cómo funciona el examen de ciudadanía?
Para solicitudes presentadas desde el 20 de octubre de 2025, el USCIS utiliza el examen cívico de 2025. Esta versión contiene un banco de 128 preguntas.
Durante la entrevista, el oficial puede formular hasta 20 preguntas y el candidato debe responder correctamente 12. La evaluación se detiene cuando la persona alcanza 12 respuestas correctas o nueve incorrectas.
La entrevista también incluye una evaluación de inglés, que considera expresión oral, lectura y escritura. Existen excepciones y adaptaciones relacionadas con la edad, el tiempo como residente permanente y determinadas condiciones médicas.
Las personas que presentaron el N-400 antes del 20 de octubre de 2025 pueden estar sujetas a una versión anterior del examen. Por eso, es esencial estudiar con los materiales oficiales correspondientes a la fecha de presentación.
Viajes que pueden afectar la solicitud
Una ausencia de más de seis meses y menos de un año puede crear una presunción de interrupción de la residencia continua. El solicitante puede necesitar demostrar que mantuvo vínculos efectivos con Estados Unidos.
Las ausencias de un año o más normalmente interrumpen la residencia continua exigida para la naturalización, salvo excepciones específicas. Un permiso de reingreso no preserva automáticamente este requisito.
Los viajes también reducen la presencia física acumulada. Todas las entradas y salidas deben revisarse con fechas precisas antes de completar el N-400.
Impuestos y buen carácter moral
El USCIS puede analizar las declaraciones fiscales, las deudas tributarias y la forma en que el solicitante se identificó ante las autoridades. Haber declarado ser “nonresident” después de obtener el Green Card puede generar preguntas.
Una deuda con el IRS no produce automáticamente una negativa. Sin embargo, el solicitante debe demostrar que está cumpliendo un acuerdo de pago o que tomó medidas para regularizar la situación.
Quien tenga declaraciones atrasadas, ingresos no declarados o inconsistencias fiscales debe buscar orientación profesional antes de presentar la solicitud. El buen carácter moral se evalúa de acuerdo con el historial completo y no únicamente con el pago de impuestos.
Errores que pueden aumentar el costo
El primer error es presentar el formulario sin revisar la elegibilidad. Una negativa puede obligar al solicitante a pagar una nueva tarifa para volver a aplicar.
El segundo es utilizar la versión incorrecta del examen cívico. El material de estudio debe corresponder a la fecha en que se presentó el N-400.
El tercero es omitir viajes, incidentes legales o información fiscal. Una respuesta incompleta puede tener consecuencias más graves que el hecho original.
El cuarto es enviar una solicitud de exención sin pruebas suficientes. Si el USCIS rechaza el paquete, el proceso deberá ser reorganizado.
El quinto es contratar traducciones o servicios que el caso no necesita. Un presupuesto de ciudadanía debe basarse en los documentos realmente exigidos.
Checklist antes de presentar el N-400
- Confirma si utilizarás la regla de cinco o de tres años.
- Calcula tu presencia física y residencia continua.
- Organiza todos los viajes internacionales.
- Revisa tu historial fiscal.
- Reúne registros judiciales, si existen.
- Verifica si calificas para reducción o exención de tarifa.
- Confirma la edición y el costo vigente del formulario.
- Estudia la versión correcta del examen.
- Guarda una copia completa de la solicitud.
También puedes consultar el checklist de documentos para la ciudadanía.
Cómo D4U apoya tu planificación de naturalización
D4U Immigration es una empresa de planificación internacional que ayuda a profesionales y familias a organizar documentos, cronogramas y etapas administrativas relacionadas con su jornada en Estados Unidos.
Bajo la orientación de Warren Janssen, exdirectora del USCIS, el equipo ayuda a identificar documentos pendientes y a preparar el expediente administrativo. D4U no es un bufete de abogados y no sustituye el asesoramiento jurídico de un abogado de inmigración autorizado.
Más del 91% de los clientes que siguen la planificación completa de D4U alcanzan un resultado positivo. La empresa también ofrece seis meses de Doctor24 y la garantía: su jornada realizada o le devolvemos su dinero, conforme a los términos aplicables.
Habla con el equipo D4U y comienza tu jornada internacional.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta presentar el N-400 en 2026?
La tarifa regular es de US$ 710 para solicitudes en línea y US$ 760 para presentaciones en papel. Los valores deben confirmarse antes del envío.
¿La biometría tiene una tarifa separada?
No. La tarifa biométrica está incluida en el valor regular del N-400.
¿Puedo solicitar una reducción o exención?
Sí, si cumples los requisitos financieros establecidos por el USCIS y presentas la documentación necesaria.
¿Cuántas preguntas tiene el nuevo examen cívico?
El banco contiene 128 preguntas. Durante la entrevista pueden formularse hasta 20 y se necesitan 12 respuestas correctas.
¿Tener impuestos atrasados impide la ciudadanía?
No necesariamente, pero la situación debe estar regularizada o bajo un acuerdo de pago. Las inconsistencias fiscales deben revisarse antes de aplicar.
